Guide:Tansord Phrasebook
Hello (Bonjour):
- Habya (Hah-bee-yah)
Goodbye (Au revoir):
- Hablam (Hob-lahm)
Welcome (Bienvenue):
- Seng imi (Sayng ee-mee)
Good morning (Bonjour / Bonne matinée):
- Seng bok (Sayng bohk)
Good afternoon (Bonjour / Bonne après-midi):
- Seng corem (Sayng tso-raym)
Good evening (Bonsoir):
- Seng mazan (Sayng mah-zahn)
Good night (Bonne nuit):
- Seng cam (Sayng tsahm)
How are you (singular) (Comment vas-tu / Comment ça va)? <br
- Syakevex? (See-yah-kay-vesh)
How are you (plural) (Comment allez-vous / Comment ça va)?
- Syakevek? (See-yah-kay-vek)
Good, thank you (Ça va bien, merci)
- Seng, doyakej lix. (Sayng, doh-yah-cage leesh)
Please / You're welcome (S'il te/vous plaît / De rien
- Doyaki (Dough-yawk-ee)
What is your name? (Comment vous appelez-vous)
- Ma al-sem dex? (mah. all-same daysh)
My name is ... (Je m'appelle...)
- Al-sem dej hes ... (mah. all-same daysh hace)
Nice to meet you (Enchanté-e)
- Seng kyuli lix (Sayng kee-yoo-lee leesh)
Where are you from (D'où venez-vous?)
- Imex de epo? (Eee-maysh day ay-poh)
I am from... (Je viens de...)
- Imej de ... (Eee-mage day...)
Yes / No (Oui / Non)
- Bed / La (Law / bade)
Do you speak Tansord (Parlez-vous Tansord?)
- Katex Ka Tansord tu? (Kah-taysh kah-Tahn-sord too?)
I speak Tansord / I don't speak Tansord (Je parle Tansord / Je ne parle pas Tansord?)
- Katej Ka Tansord / La katej Ka Tansord ([Law] Kah-taydge kah-Tahn-sord)
I am sorry (Je suis désolé-e)
- Hidej (heed-age)
I understand / I don't understand (Je comprends / Je ne comprends pas)
- Telarej / La telarej ([Law] Tay-law-rage)
I need help! (J'ai besoin d'aide!)
- Kazej kapod! (cause-age cop-ode)
Do you want to get booped (Voulez-vous vous faire booper?)
- S'x yabuupi tu? (Saysh yaww-BOO-pee too)
You are going to get booped! (Vous allez vous faire booper!)
- Yabuupax! (Yaww-BOO-pawsh)